Вальтер Скотт — «ФИАЛКА»

Вальтер Скотт

"ФИАЛКА"

 

В орешнике, в тени кустов

Ее глазок мелькает синий...РС-Жар-Птица цветок

Фиалка лучше всех цветов

В любом лесу, в любой долине.

Как хороша росы слеза

На лепестках передо мною!

Но есть прелестнее глаза,

И в них слеза блестит порою.

Луч солнца в неге летних дней

С утра осушит все росинки...

Так у притворщицы моей

Мгновенно высохнут слезинки.

1797 год  перевод Б. Томашевского

рассказать друзьям и получить подарок

Один комментарий на “Вальтер Скотт — «ФИАЛКА»”

Ответы здесь
\r\nМлечный П\...
\r\n\r\n \r\n\r\nНа \...
\r\n ОДА ФИАЛ\...
\r\n\r\n \r\n \r\n...
Горы Узамб\...
Судьба при\...
Скромная ф\...
Сегодня мо\...
Лучше всег\...
Ты опять мн...
\r\n\r\nЕсли  вы ...
Хочу предл\...
 Сегодня м\...
     Класси...
 Мучнистая...
\r\n\r\n \r\n\r\nЕще...
   Среди вс...
Среди всег\...
\r\n\r\n \r\n\r\n ...
Сказка о зо...
Когда детк\...
http://www.insolare....
  Фиалка 1\r\n\...
Жила-была в...
Когда неви\...
Видишь, отк...
Существует...
Чтобы обес\...
В разном во...
Существует...
Прекрасном...
 Букет вол\...
Лесная фиа\...
В семнадца\...
Хотите в от...
\r\n«Доброго \...
Посмотрите...
Выставка с\...
Вино из Фиа...
Анализ сайта онлайн
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
АРХИВ
Октябрь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Фев    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031